2008年10月5日 星期日
叛逆激情—她與戴安娜的命運
昨天去看了“The Duchess" (港譯:「叛逆激情—她與戴安娜的命運」)。譯名有戴安娜,其實跟戴安娜沒有關係,真要說關係只能說故事的主角,佐珍妮亞‧史賓沙是戴安娜家族的人,跟她有血緣關係。
電影改編自英國著名作家艾曼達霍文編寫的人物——Geogiana Spencer (佐珍妮亞)的傳記。整個故事圍繞了佐珍妮亞的人生與她悲劇性的婚姻來描述,從中除了可以認識這個人物的特點外,也看到一些當時社會的點滴。
故事開始就從佐珍妮亞在母親的安排下嫁給了大她九歲的德分郡公爵威廉。對當時十七歲的她來說,仍然憧憬着這段婚姻能幸福美滿。然而現實卻是在她嫁了以後才發現,一切美好的想像只是她的一廂情願。公爵只是想要一個能傳宗接代的妻子和一個繼承人。在這樣的婚姻觀念下,在她還沒生出兒子的那段時間裏,她一直要忍受着公爵的冷淡和不忠。
雖然在婚姻生活上有着不如意,然而在婚姻以外,佐珍妮亞卻是個萬人迷,受到所有人的愛戴。因為她漂亮、幽默、聰明又大方,還很有時尚魅力,每次她的出現總讓人着迷,她的穿着打扮也成了社交界爭相模彷的對象。因為公爵本身有贊助一些政治團體,家中常會有很多政治人物出入,而佐珍妮亞的魅力也間接幫助了那些政治人物在政治上的影響力,更是使她受到萬人注目。
然而在外的魅力與影響,始終無法讓她有一段理想的婚姻。甚至後來,丈夫還搭上了她好不容易結交上的知己好友—貝絲,開始了她不愉快的三人婚姻。就在她對婚姻絕望之際,她再次遇上年少的朋友—查爾斯‧格雷。格雷一直是傾慕她的,重逄後他仍然愛着她。在她如此絕望的情況下,她與他開始了一段不倫的婚外情。
而這段情最後卻在婚姻與家庭的壓力下無疾而終。她無法割捨自己的家庭,只能放棄她的最愛,回到那個讓她傷心的家。
談到電影,我蠻喜歡這樣的故事的,尤其是對一些人物的刻劃方面。
人物方面,Keira Knightley的演出很不錯,我一直很喜歡這個演員。她在「傲慢與偏見」和「加勒比海海盜」(也就是台譯的「神鬼奇航」)系列中的表現一直很有性格,很適合演出這樣一個充滿魅力的角色。
看這齣戲時,我一直在留意她的表情動作,有些地方表現得不錯。像在她知道了公爵與貝絲的姦情時那接近崩潰的狀況,即無法忍受卻又要在絕望下保持理性的心理轉折。在放棄與格雷的女兒撫養權而把女兒交出去的悲慟,Keira都表現得很好。
除了演員的表現外,我也蠻喜歡電影的鏡頭。鏡頭常常出現一張長長的餐桌,佐珍妮亞和公爵總是各坐一端,充分表現出他們之間的距離。有一幕是他們招待了一些政治人物聚餐,長長的餐桌阻隔了兩人,除了長桌兩旁的人之外,桌上的燭台也阻隔了她窺視他的表情,無論她多想,那麼多的阻隔讓她無從去了解他的想法,就像她從沒看清過他的心那般。還有結尾有一幕公爵站在窗前看着窗外孩子們的玩樂時,很感慨地說了一句“how wonderful to be that free"。那一刻,算是唯一一次公爵在她面前表現了他的心情,他也是身不由己的解釋吧。
因為佐珍妮亞是個很有時尚觸覺的人,電影中的服飾美妝很能表現出當時的華麗感。在官方的電影網站,也有公佈設計師的概念,讓人更清楚影片中每件服飾所代表的意義。
電影也讓我看到當時社會的種種。原來那個時代,男性繼承人是一個必要的,就如中國人的無後指的是沒有男丁一般,女性,似乎自古以來無論東西方都是地位較男性低下的一群啊。正如影片中也提到的,當時的女性是沒有投票權的,這也證明了當時女性在社會的地位。
以上種種都是我喜歡這齣戲的原因,還有一點讓我喜歡的是戲中的台詞,演員的一字一句都讓我欣賞,而且是一個學道地英語的途徑。
影片正在香港上映,有興趣的就去看看吧。
引申閱讀:電影的官方網頁 The Duchess
訂閱:
張貼留言 (Atom)
感覺是一部很棒的電影:D
回覆刪除只可惜在台灣還沒有上映(淚...:'s)